靖西话仍保留的古代用字大集合 - 靖西网

2019年国庆假期的靖西壁零村秋色。 古龙山云雾缭绕，美如仙境 靖西美 金秋十月，美丽田园 雨后的云雾山仙境般存在人间 山·水·桥 人说靖西好风光，地肥水美人漂亮 金秋十月，稻谷飘香，靖西乡村稻田一片金黄，田园风光让人着迷。

10万+阅读
29回复

微信扫一扫分享精彩

本页面二维码

分享到

二维码

靖西话仍保留的古代用字大集合

发于2018-05-06 我有话说

靖西话仍保留的古代用字大集合

现代汉语靖西对应语音备注

睡觉暖暖的动词，已演变到形容词

床榻榻靖西话可知古音声母是d,

碗陶陶瓷的陶就是今天的碗，而不仅仅是古董的陶瓷

毛孔毛孔毛孔，不是一个口，而是古代南北不通用字，代表都是一个意思

煮红薯炖炖汤里的炖仍保留用水煮之意，当然我们说的煮饭用煮字

靖西话土话

只看楼主倒序阅读使用道具 0楼发表于: 2018-05-06

分享到 QQ微博 QQ空间新浪淘江湖开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

靖西话仍保留的古代用字大集合

山清水秀，山字為什麼用清字去描述，水字用秀，用靖西話很好解釋，清與喬同音，是南北各個地方不通用字，喬木的喬字是綠色之意。秀字的聲母古代是th，希臘字母θ，中文普通話聲母θ已演變丟失。秀字乾淨清澈之意，水乾淨清澈，當然秀字也用到形容女人漂亮，靖西話仍保留山清水秀的用詞描述

[ 此帖被king1093在2018-05-06 10:07重新编辑 ]

只看该作者 1楼发表于: 2018-05-06

靖西话仍保留的古代用字大集合

只看该作者 2楼发表于: 2018-05-06

靖西话仍保留的古代用字大集合

哈哈哈

来自手机版 App客户端V1.0

只看该作者 3楼发表于: 2018-05-06

靖西话仍保留的古代用字大集合

都是靖西人，难道还有不会讲的人么

只看该作者 4楼发表于: 2018-05-06

靖西话仍保留的古代用字大集合

有点牵强附会

来自手机版 App客户端V1.0

只看该作者 5楼发表于: 2018-05-06

靖西话仍保留的古代用字大集合

靖西称呼第一人称
爷爷：公
奶奶：婆
爸爸：耋，爸
妈妈：羋、妈
叔叔：叔
叔嫂：孱
大伯：爷
伯娘：姆
爸爸姐姐：姆
姑姑：姑
姑丈：仲
哥哥：兄（eong）
哥嫂：嫂
弟、妹：弄，诺，弱

[ 此帖被king1093在2018-05-06 21:25重新编辑 ]

只看该作者 6楼发表于: 2018-05-06

靖西话仍保留的古代用字大集合

第三人稱稱呼男同輩：儿
第三人稱稱呼女同輩：爹
第二人稱稱呼未成年男：牡、皃
第二人稱稱呼未成年女：少
人：君
婴儿：婴
第三人称父亲：伯（不是汉语的大伯，是是用在父辈称呼前）、爸
第三人称父亲：羋、妈

[ 此帖被king1093在2018-05-06 21:35重新编辑 ]

只看该作者 7楼发表于: 2018-05-06

靖西话仍保留的古代用字大集合

长度量词
高：崇
低：耑
大：隆
小：嬰
寬：廣
窄：仄
長：冗
短：短
多：来
少：偌

只看该作者 8楼发表于: 2018-05-06

靖西话仍保留的古代用字大集合

色彩
白：皓
黑：奴（天黑了，老婆“女“+忧心“又””）
紅：映（映红两个字是一样都是红色之意）
綠：乔
黃：乾（天地乾坤，乾坤是果实变黄了可以吃的意思）
藍：藍

只看该作者 9楼发表于: 2018-05-06

12 3

关闭